Jellyvision, whose technology guides employees at large companies through complicated life decisions, just brought on a new vice president of people. Kelly Dean joins the company by way of Crate and Barrel, where she was director of human resources. Before that, she was Apple’s talent strategy manager for Americas.